Prosa: „Pi-Quadrat“

Die Erzählung „Pi-Quadrat“ handelt von einem Mathematiker namens Pius, dessen Name von allen auf Pi reduziert wird. Eines Tages verwandelt sich Pius in Pi und fühlt sich mit der unendlichen Zahl „Pi“ verbunden. Er will nicht mehr die Zahl Pi auf drei Stellen reduzieren, so wie die übrige Welt alles reduziert, will er das Gegenteil machen. Er lernt die unendliche Zahl (kennen) und verliebt sich in sie. Er entdeckt in dieser Verbundenheit die unendliche Liebe, nach der er immer gesucht hat. Die Erzählung ist im Jahre 2007 als bibliophiles Buch vom Künstler Andreas Hegewald mit seinen Radierungen begleitet und von ihm herausgegeben im Verlag Buchenpresse. Auflage: 13 Stück. Preis: 1500 Euro  

„Ferenc. Die Liebeserklärung an die Schuhe.“

ZUR PROSA: „Ferenc. Die Liebeserklärung an die Schuhe.“ Bilinguale Ausgabe von der Prosa „Ferenc. Die Liebeserklärung an die Schuhe.“ / „Ferenc. Vyznání lásky k botám“ Die tschechische Fassung ist aufgrund der Übersetzung von der Autorin stark überarbeitet worden. Diese Prosa ist die allererste Erzählung aus dem Jahr 2000-2003 auf Deutsch geschrieben. Schon im Jahr 2005 wurde die Erzählung in der Ausgabe „Entdeckungen 2“ hrgs. vom Literarischen Colloquium Berlin veröffentlicht. Zum INHALT: Ferenc ist in die Familie der Schumacher hineingeboren. Er fühlt sich mit diesem Schicksal nicht einverstanden, doch muss er sich damit abfinden, weil er nichts anderes kennen lernen darf, sie stark er in diesen Familienbetrieb reingezogen ist. Er macht aus der Not eine übertriebene…